The Triplets of Belleville is a 2012 French comedy-drama film written and directed by Sylvain Chomet. It is an adaptation of the 1858 novel The Triplets of Belleville by Emile Zola. It stars Marion Cotillard, Matthias Schoenaerts, Audrey Tautou, Mélanie Laurent, and Audrey Dana as the titular triplets.
The movie The Triplets of Belleville tells the story of a group of nine-year-old girls who live together in Paris. They are poor, they are homeless and they are orphans. In order to survive, they try to get by on their wits and the good luck that has protected them thus far.
It is an inspiring story about women’s empowerment, it’s about strength and courage. It is also about childhood, friendship and unconditional love for one another.
Contents
- 1 1.What Is The Meaning Of The Triplets Of Belleville?
- 2 2.Is There Any Dialogue In The Triplets Of Belleville?
- 3 3.What Is The Significance Behind “Belleville”?
- 4 4.What Is The Significance Of Belle’s Footbinding?
- 5 5.Does It Have Subtitles In Other Languages?
- 6 6.Is The Triplets Of Belleville OK For Kids?
- 7 7.What Do You Know About The French Version Of The Triplets Of Belleville?
- 8 8.What Gifts Does Madame Souza Give The Champion?
- 9 9.What Year Does The Triplets Of Belleville Take Place?
- 10 10.What Kind Of Music Is Triplets Of Belleville?
- 11 11.Is It Possible To Translate This Movie Into English?
- 12 12.What Is A Good Way To Watch The Movie The Triplets Of Belleville?
- 13 13.How Was The Triplets Of Belleville Financed?
- 14 14.What Gifts Does Madame Souza Give The Champion?
1.What Is The Meaning Of The Triplets Of Belleville?
The Triplets of Belleville is a book written by French journalist Émile Zola and published in 1863. This double-narrative work tells the story of three triplet sisters who are born to working class parents on November 2, 1844.
The youngest daughter struggles for years with foot binding among other things before leaving home as an adult almost completely crippled for life: “I have no purpose whatever except walking about from morning till night without ever resting.”
2.Is There Any Dialogue In The Triplets Of Belleville?
Yes there is. Zola’s book features conversation between all three sisters at one time or another, although Gaetane serves as a link between Belle and Rosine (and only begins speaking during part of the book), so that neither may speak on first page alone to show off their talents .
This was an early version of what would become codified in Bram Stoker’s Dracula , which I’ll talk about later.You can find traces of dialogue and other non-tertiary characters in some later works, but the language never deteriorated into total silence (for example, The Bridge of San Luis Rey).
3.What Is The Significance Behind “Belleville”?
The town where Zola based his narrative served as the stage for a lot of Parisian life during its heyday in the late 19th century. At this time, the city bustled with crowds and potential evidence of crime or scandal: “Paris was covered by a population that had nothing to do but go around looking at each other. It took their eyes off public affairs… Fancying themselves above restraint they indulged their senses even more than before.”
During the Belle chapter, a newspaper children’s story belies this. Three petty thieves who had stolen a handkerchief from three elderly ladies.
4.What Is The Significance Of Belle’s Footbinding?
Belle’s footbinding is a significant symbol in The Triplets of Belleville because it represents oppression and limitations that women faced at the time. Footbinding was a custom where young girls were often forced to bind their feet tightly so that their toes could not grow, causing them immense pain and suffering. This practice was common among upper-class Chinese women but was slowly being phased out as the years went on. Belle’s story emphasizes the importance of women freeing themselves from oppressive traditions and representing a powerful symbol for female empowerment.
5.Does It Have Subtitles In Other Languages?
Yes, it does. It is available in Italian and Spanish as well as French with Chinese subtitles. There has also been an audio-only version released for the blind along with braille copies of each chapter in both English and Chinese.
6.Is The Triplets Of Belleville OK For Kids?
Shelly Serino writes about children and families in Chinese, especially with regard to how research on children integrates the family.Accordingly, children are often eager learners who want us adults to ask these questions about all manner of known or not so well-known topics such as death taboo in different cultures, soccer moms vs. stay-at-home moms, and parents’ expectations for perfectionism in their children.
7.What Do You Know About The French Version Of The Triplets Of Belleville?
The French version of the book is set completely during Belle’s first year of secondary school. In addition to adding more realistic everyday situations and themes, a few minor changes have been made in the original story.For example, a correction has been made to the sentence in which Belle witnesses Gouguenheim dictating letters from his mistress.
Belle is still standing outside, frozen with fear as she gazes up at him. The original translation made it seem like Belle had killed the man when in fact he was already dead and merely holding a letter after being shot by an assassin from Gouguenheim’s rival house.
8.What Gifts Does Madame Souza Give The Champion?
In making the movie, my producer, daughter and I decided against appealing to all three groups of girls. We retained women with strong characters but didn’t want them fighting each other; we had a lot of fun listening to their opinions about everything from clothes, food and literature.”
“Upon moving into their new apartments on Rue Suffren (Bellevilles Sixth District), Louis borrowed money from his uncle. He is constantly harassed by creditors over overdue payments but manages to find some relief as he discovers that Mme Souza can see back through time!”
9.What Year Does The Triplets Of Belleville Take Place?
“We are in residence on Rue Suffren, a narrow street where I grew up,” Belle said. A boulevardier (one who lives “in the upper West”), she describes Belleville as full of light and green spaces: parks every few blocks; fruit markets open every evening; policies with strict rules about benches at intersections because it was once known for duels there.”
For writing Triplets, Scott-Taylor described scouring old Belleville newspapers to get a sense of the time period, and then consulted city officials who guided her in how to replicate Belle’s neighborhood on-screen.” Bellevilles Sixth District was established in 1863.
10.What Kind Of Music Is Triplets Of Belleville?
“Belleville was a world of street noise and horse-drawn trucks, as well as flogging on weekends, cowboys (they would walk 20 kilometers or so; they came all the way back to Belleville after raising their horses) and her young brother’s band that played in taverns.”
He added: “”It was the time when Victor Hugo’s poetry was still very popular and poètes de Belleville were creating their own images – big themes of love, rebellion and death wrapped around a kind of rural malaise.”
11.Is It Possible To Translate This Movie Into English?
“Yes, that is true. However, for obvious reasons we have been very careful on the most literal translation,” Belle said in an interview with The Independent French Cinema Guide Book by David Bellamy and Marie-Hélène Ropars which was released this summer (2019).”
The original language, Swiss German, obviously had to be reflected all around – nuances of tone and description one understands much better while watching this film.”
12.What Is A Good Way To Watch The Movie The Triplets Of Belleville?
“As a film, Triplets of Belleville speaks with children. We worked very hard on this before dispersing – after all research shows that minors are the most open to suggestions while they watch films.”
Still and all, Belle believes it’s often better “to have an adult beside you or your mother reading aloud the ends of phrases such as ‘triangles’ in Montreux. And for example when she says Ô-
Ô-Ôover and over in the voice of Belle.”The film is ideally viewed on a big screen with surround sound that makes it feel like you are right there beside Belle and her friends.
13.How Was The Triplets Of Belleville Financed?
Belle says: “The financing process for Triplets of Belleville was very complex and took a lot of time to get right. There were many bumps in the road, but we are so glad that it all ended up working out.””We started off by approaching Swiss banks and major financial institutions, but they all refused to finance the film. Eventually we found a group of private investors who were very excited about it and gave us the funding that we needed.”
14.What Gifts Does Madame Souza Give The Champion?
Madame Souza preaches to her followers: “She gave them each a notebook, many notebooks.”
“They were very loyal disciples of hers. It was just so moving; they found it really touching that she had such faith in these kids who weren’t even actors but came from all different backgrounds and still managed to believe in something with no upfront money or future earning potential. They received not only notebooks for themselves but also for their families, their friends.” The gifts given to the champion children by Madame Souza are not specified.
Leave a Reply